Informații pentru clienți despre prelucrarea datelor cu caracter personal
CMMFlli Rizzi Srl, cu sediul social în Via Vaiana, 8 - 25059 Vezza d'Oglio (BS) și P.IVA 00602010985 (în continuare, „Proprietar”), în calitate de operator de date, vă informează în conformitate cu „art. 13 Decretul legislativ 30.6.2003 n. 196 (în continuare, „Codul confidențialității”) și art. 13 Regulamentul UE nr. 2016/679 (denumit în continuare "GDPR") că datele dvs. vor fi prelucrate în modul următor și în următoarele scopuri:
1. Obiectul prelucrării
Proprietarul prelucrează date cu caracter personal, de identificare (de exemplu, nume, prenume, nume companie, adresă, număr de telefon, adresă de e-mail, detalii bancare și de plată, apoi „date personale” sau „date”) comunicate de dvs. cu ocazia încheierea contractelor pentru serviciile proprietarului.
2. Scopul procesării
Datele dvs. personale sunt prelucrate fără acordul dumneavoastră (art. 24 lit.a), b), c) Codul confidențialității și art. 6 lett er b), e) GDPR) pentru următoarele scopuri ale serviciului: - încheiere de contracte pentru serviciile proprietarului; - îndeplinește obligațiile precontractuale, contractuale și fiscale care decurg din relațiile existente cu tine; - să îndeplinească obligațiile prevăzute de lege, printr-un regulament, prin legislația UE sau printr-un ordin al Autorității (cum ar fi în domeniul spălării banilor); - să-și exercite drepturile Proprietarului, de exemplu dreptul la apărare în instanță. Dorim să vă informăm că, dacă sunteți deja un client al nostru, vă vom putea transmite comunicații comerciale referitoare la serviciile și produsele controlorului de date similare cu cele pe care le-ați primit deja, sub rezerva dezacordului dvs. 130 alin. 4 din Codul confidențialității la articolul 7 din Regulamentul UE 2016/679.
3. Metode de procesare
Prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal se realizează prin operațiunile indicate la art. 4 Cod de confidențialitate și art. 4 n. 2) GDPR și mai precis: colectarea, înregistrarea, organizarea, stocarea, consultarea, procesarea, modificarea, selecția, extragerea, compararea, utilizarea, interconectarea, blocarea, comunicarea, anularea și distrugerea datelor. Datele dvs. personale sunt supuse atât procesării pe hârtie, cât și electronice și / sau automatizate. Controlorul de date va prelucra datele cu caracter personal pentru timpul necesar îndeplinirii scopurilor și în orice caz pentru cel mult 10 ani de la încetarea relației pentru scopurile serviciului.
4. Acces la date
Datele dvs. pot fi făcute accesibile în scopurile menționate la art. 2: • angajaților și colaboratorilor Data Controlerului din Italia, în calitate de numiți și / sau procesatori interni și / sau administratori de sistem; • către companii terțe sau alte părți (de exemplu, instituții de credit, firme profesionale, consultanți, companii de asigurări pentru furnizarea de servicii de asigurare etc.) care desfășoară activități subcontractate în numele controlorului de date, în calitatea lor externă managerii tratamentului.
5. Comunicarea datelor
Fără a fi nevoie de consimțământ expres (în conformitate cu art. 24 lit.a), b), d) Codul de confidențialitate și art. 6 lett. b) și c) GDPR), controlorul de date poate comunica datele dvs. în scopurile menționate la art. 2.A) către organele de supraveghere (precum IVASS), autoritățile judiciare, companiile de asigurări pentru furnizarea de servicii de asigurare, precum și persoanelor vizate cărora comunicarea este obligatorie prin lege pentru îndeplinirea scopurilor menționate. Acești subiecți vor trata datele în calitatea lor de controlori independenți de date. Informațiile dvs. nu vor fi difuzate.
6. Transfer de date
Datele cu caracter personal sunt stocate pe hârtie sau arhive digitale în Uniunea Europeană.
7. Natura furnizării de date și consecințele refuzului de a răspunde
Furnizarea de date în scopurile prevăzute la art. 2 este obligatoriu. În lipsa lor, nu putem garanta serviciile din art. 2.
8. Drepturile părții interesate
Ca parte interesată, aveți drepturile prevăzute la art. 7 Cod de confidențialitate și art. 15 GDPR și cu exactitate drepturile la: I. obțin confirmarea existenței sau nu a datelor cu caracter personal care vă privesc, chiar dacă nu au fost încă înregistrate, și comunicarea acestora în formă inteligibilă; II. obțineți indicația: a. originea datelor cu caracter personal; b. scopurile și metodele de prelucrare; c. a logicii aplicate în cazul procesării efectuate cu ajutorul instrumentelor electronice; d. a datelor de identificare ale operatorului de date, ale procesatorilor de date și ale reprezentantului desemnat în conformitate cu art. 5, paragraful 2 din Codul de confidențialitate și art. 3, paragraful 1, GDPR; și subiecții sau categoriile de subiecți cărora le pot fi comunicate datele cu caracter personal sau care pot afla despre acestea în calitate de reprezentant numit în stat, manageri sau agenți; III. obtine o. actualizarea, rectificarea sau, dacă este interesat, integrarea datelor; b. ștergerea, transformarea într-o formă anonimă sau blocarea datelor prelucrate cu încălcarea legii, inclusiv a celor pentru care nu este necesară conservarea în legătură cu scopurile pentru care datele au fost colectate sau ulterior prelucrate; c. atestarea faptului că operațiunile menționate la literele a) și b) au fost aduse la cunoștință, de asemenea, în ceea ce privește conținutul acestora, a celor cărora le-au fost comunicate sau difuzate datele, cu excepția cazului în care o astfel de îndeplinire se dovedește imposibilă o implică o utilizare în mod evident disproporționată a resurselor în ceea ce privește dreptul protejat; IV. obiect, total sau parțial: a. din motive legitime, pentru prelucrarea datelor cu caracter personal care vă privesc, chiar dacă acestea sunt relevante pentru scopul colectării; b. la prelucrarea datelor cu caracter personal care vă privesc în scopul trimiterii de materiale publicitare sau vânzări directe sau pentru efectuarea de cercetări de piață sau comunicare comercială, prin utilizarea sistemelor de apeluri automatizate fără intervenția unui operator prin intermediul e-mailului și / sau prin intermediul tradiționalelor metode de marketing prin telefon și / sau poștă. Vă rugăm să rețineți că dreptul de obiecțiune al părții interesate, prevăzut la punctul b) anterior, în scopuri de marketing direct prin mijloace automatizate, se extinde la cele tradiționale și că posibilitatea părții interesate de a exercita dreptul de opoziție rămâne valabilă doar parţial. Prin urmare, partea interesată poate decide să primească numai comunicații folosind metode tradiționale sau numai comunicații automate sau niciunul dintre cele două tipuri de comunicare. Acolo unde este cazul, acesta are, de asemenea, drepturile prevăzute la articolele 16-21 GDPR (Dreptul de rectificare, dreptul de a fi uitat, dreptul la limitarea tratamentului, dreptul la portabilitatea datelor, dreptul la obiect), precum și dreptul de a face plângere la autoritatea garantă.
9. Modul de exercitare a drepturilor
Vă puteți exercita oricând drepturile trimitând: - o scrisoare recomandată către CMM Flli Rizzi srl - Sediu social la Via Vaiana, 8 25059 Vezza d'Oglio (BS); - e-mail la info@cmmrizzi.it; - în cazul comercializării prin e-mail, este posibil să vă opuneți procesării urmând o legătură specifică din mesaj.
10. Proprietar, manager și numiți
Data Controler este CMM Flli Rizzi srl cu sediul social în Via Vaiana, 8-25059 Vezza d'Oglio (BS). Lista actualizată a procesatorilor de date este păstrată la sediul central al controlorului de date.